Сборник посвящен одной из наиболее популярных в фантастике тем – контактам с разумными обитателями иных планет. Помимо повести Хода Клемента "Огненный цикл", в нем публикуются рассказы известных советскому читателю писателей-фантастов Станислава Лема, Теодора Старджона, Фредрика Брауна и др. Содержание: Всеволод Ревич. Война миров и мир миров (предисловие), Хол Клемент.
Огненный цикл (повесть, перевод С. Бережкова, С. Победина), Станислав Лем. Крыса в лабиринте (рассказ, перевод Д. Брускина), Крис Невил. Бетти-Энн (рассказ, перевод Р. Облонской), Теодор Старджон. Ракета Мяуса (рассказ, перевод Н. Галь), Фредерик Браун. Кукольный театр (рассказ, перевод Р. Рыбкина), Гюнтер Кунерт. Марсианин (рассказ, перевод В. Куприяновой), Джанни Родари. Все началось с крокодила (рассказ, перевод Л. Вершинина), Джанни Родари. Карпиане и Пизанская башня (рассказ, перевод Л. Вершинина).
