Юмористическая повесть о приключениях лисы, полная комических ситуаций, забавных бытовых подробностей, которую с удовольствием прочтут и взрослые и дети. Самое популярное произведение чешского писателя начала XX века Рудольфа Тесноглидека (1882-1928), новелла о Лисе Плутовке. Она возникла по заказу главного редактора Арношта Гейнриха, нуждавшегося в подходящем тексте к наброскам художника Станислава Лолека, которые для редакции купил писатель и редактор Яромир Йон. Тесноглидек этой работой увлекся и создал прекрасную книжку, полную жизнерадостной философии природы, простой человеческой мудрости и любовного отношения ко всему живому существу. Повесть "Лиса-плутовка" Р.Тесноглидека – смешение реальности и фантастичности, переплетение человеческих судеб с судьбами обитателей леса, комический гротеск, сочный язык, лиричность и достоверность сказочного – все это свидетельство талантливости произведения. Повесть сразу завоевала признание в самых разных читательских кругах и прочно вошла в фонд классической чешской литературы и заняла в ней свое почетное место. Лису Плутовку сразу все приняли с восторгом, она несколько раз была переиздана, и в 1923-м году ей увлекся известный чешский композитор Леош Яначек, и обработал ее в виде оперы.